Tuxedo Park, Hudson Valley, New York, United States

Renamor es una excepcional finca de estilo provincial francés construida en 1928, cuando una sofisticada pareja neoyorquina, Renee y George Amory, encargaron un refugio de inspiración europea cuya colección de arte contaría más tarde con el Museo Metropolitano de Arte entre sus admiradores. La casa se construyó para sus propietarios originales, George Amory —uno de los principales accionistas de la empresa de transporte marítimo de contenedores Sea-Land Freight Company— y su esposa, Marion Renee, quien inspiró el nombre de Renamor. Con una extensión de más de 150 acres privados dentro de los límites cerrados y vigilados del histórico Tuxedo Park, la finca linda con casi dos mil acres de zonas verdes protegidas y antiguos senderos ecuestres, lo que le confiere una privacidad excepcional a solo cincuenta minutos de Manhattan. Las tres residencias, que suman más de 22 000 pies cuadrados, incluyen una majestuosa casa principal con un gran salón, un comedor para banquetes, una biblioteca, una bodega y una antigua capilla, además de una casa de invitados totalmente renovada y un apartamento en la cochera. Una inversión de más de un millón de dólares realizada hace más de una década permite que la propiedad funcione totalmente fuera de la red eléctrica, independiente de los servicios públicos locales, con una integración energética de consumo neto cero que incluye un sistema de microrred. Un cobertizo para barcas en el lago Tuxedo, una cabaña de madera, un spa, una casa de té, una pista de tenis y dos piscinas completan esta propiedad emblemática, lista para una nueva era de gestión. Los detalles de la propiedad y la oportunidad han sido facilitados por el vendedor u otras fuentes; el comprador deberá verificarlos.

Renamor è una rara tenuta in stile provenzale francese costruita nel 1928, quando una raffinata coppia newyorkese, Renee e George Amory, commissionò un rifugio di ispirazione europea la cui collezione d’arte avrebbe poi conquistato l’ammirazione del Metropolitan Museum of Art. La casa fu costruita per i proprietari originari, George Amory, uno dei principali azionisti della Sea-Land Freight Company, società operante nel settore del trasporto marittimo con container, e sua moglie Marion Renee, da cui deriva il nome Renamor. Estesa su oltre 150 acri di terreno privato all’interno dei confini recintati e sorvegliati dello storico Tuxedo Park, la tenuta confina con quasi duemila acri di parco protetto e antichi sentieri per cavalli, garantendo una privacy eccezionale a soli cinquanta minuti da Manhattan. Le tre residenze, per un totale di oltre 22.000 piedi quadrati, comprendono una maestosa casa padronale con un grande salone, una sala da pranzo per banchetti, una biblioteca, una cantina e un’ex cappella, oltre a una dependance completamente ristrutturata e a un appartamento ricavato dalla rimessa per le carrozze. Un investimento di oltre un milione di dollari effettuato più di un decennio fa consente alla proprietà di funzionare interamente fuori rete, indipendentemente dai servizi pubblici locali, con un sistema a energia netta zero che include una micro-rete. Una rimessa per barche sul lago Tuxedo, una baita in legno, una spa, una sala da tè, un campo da tennis e due piscine completano questa proprietà storica, pronta per una nuova era di gestione responsabile. I dettagli relativi alla proprietà e all’opportunità sono forniti dal venditore o da terzi; l’acquirente è tenuto a verificarli.

Renamor est un domaine de style provincial français d’exception, construit en 1928, lorsqu’un couple new-yorkais raffiné, Renée et George Amory, fit bâtir une résidence de villégiature d’inspiration européenne dont la collection d’art allait plus tard compter le Metropolitan Museum of Art parmi ses admirateurs. La maison fut construite pour ses premiers propriétaires, George Amory, actionnaire majeur de la société de transport maritime par conteneurs Sea-Land Freight Company, et son épouse Marion Renée, qui a inspiré le nom de Renamor. S’étendant sur plus de 150 acres privés au sein du domaine fermé et surveillé du parc historique de Tuxedo Park, le domaine jouxte près de deux mille acres de parcs protégés et d’anciens sentiers équestres, offrant une intimité exceptionnelle à seulement cinquante minutes de Manhattan. Les trois résidences, d’une superficie totale de plus de 22 000 pieds carrés, comprennent une imposante maison principale dotée d’un grand hall, d’une salle à manger de réception, d’une bibliothèque, d’une cave à vin et d’une ancienne chapelle, ainsi qu’une maison d’hôtes entièrement rénovée et un appartement aménagé dans l’ancienne remise à calèches. Un investissement de plus d’un million de dollars réalisé il y a plus de dix ans permet à la propriété de fonctionner entièrement hors réseau, indépendamment des services publics locaux, grâce à une intégration énergétique à consommation nette zéro comprenant un système de micro-réseau. Un hangar à bateaux sur le lac Tuxedo, une cabane en rondins, un spa, un salon de thé, un court de tennis et deux piscines complètent cette propriété emblématique, prête pour une nouvelle ère de gestion responsable. Les détails relatifs à la propriété et à l’opportunité sont fournis par le vendeur ou des tiers ; il appartient à l’acheteur de les vérifier.

雷納莫爾（Renamor）是一座罕見的法國鄉村風格莊園，建於1928年。當時，一對來自紐約的優雅夫婦——蕾妮（Renee）與喬治·阿莫里（George Amory）——委託建造了這座受歐洲風格啟發的度假別墅，其藝術收藏日後更獲得大都會藝術博物館等機構的推崇。這座宅邸最初是為原業主喬治·阿莫里（George Amory）及其妻子瑪麗昂·蕾妮（Marion Renee）所建。喬治是集裝箱航運企業「海陸貨運公司」（Sea-Land Freight Company）的主要股東，而「雷納莫爾」這個名稱正是源自其妻子瑪麗昂·蕾妮的靈感。這座莊園坐落於歷史悠久的塔克西多公園（Tuxedo Park）內，佔地逾150英畝，由專人看守且設有門禁系統，與近兩千英畝的受保護公園綠地及古老馬道緊鄰，距離曼哈頓僅五十分鐘車程，卻能享有難得的私密空間。三棟住宅總面積超過22,000平方英尺，包含一棟設有宏偉大廳、宴會廳、圖書館、酒窖及前禮拜堂的壯麗主宅，以及一棟經全面翻新的賓館和一間馬車房改建的公寓。十多年前投入逾一百萬美元的投資，使這處物業得以完全脫離公用事業網絡獨立運作，並透過包含微電網系統在內的淨零能耗整合技術實現自給自足。位於特克斯多湖畔的船屋、原木小屋、水療中心、茶室、網球場及雙泳池，共同成就了這處地標性物業，正等待著迎接新的管理時代。物業及機會詳情由賣方或其他人士提供；買方應自行核實。

تُعد «رينامور» مزرعة نادرة على الطراز الريفي الفرنسي، شُيدت عام 1928، عندما كلف زوجان راقيان من نيويورك، هما رينيه وجورج أموري، ببناء ملاذ مستوحى من الطراز الأوروبي، أصبحت مجموعته الفنية فيما بعد محل إعجاب متحف المتروبوليتان للفنون. شُيدت هذه القصر لصالح مالكيها الأصليين جورج أموري، أحد كبار المساهمين في شركة «سي-لاند فريت كومباني» المتخصصة في شحن الحاويات، وزوجته ماريون رينيه، التي استوحى منها اسم «رينامور». تمتد هذه الملكية على مساحة تزيد عن 150 فداناً خاصة داخل حدود «توكسيدو بارك» التاريخية، وهي منطقة مسورة ومحمية، وتجاور ما يقرب من ألفي فدان من المتنزهات المحمية ومسارات ركوب الخيل القديمة، مما يوفر خصوصية نادرة على بعد خمسين دقيقة فقط من مانهاتن. تضم ثلاث مساكن يبلغ مجموع مساحتها أكثر من 22,000 قدم مربع منزلًا رئيسيًّا فخمًا يحتوي على قاعة كبيرة، وقاعة طعام للمآدب، ومكتبة، وقبو نبيذ، وكنيسة صغيرة سابقة، إلى جانب بيت ضيافة تم تجديده بالكامل وشقة في مبنى مخصص للعربات. وقد سمح استثمار تجاوز قيمته مليون دولار، تم ضخه منذ أكثر من عقد من الزمن، للعقار بالعمل بشكل كامل خارج شبكة الكهرباء العامة، مستقلاً عن المرافق المحلية، مع تكامل طاقة صافي صفر يتضمن نظام شبكة كهربائية مصغرة. ويكتمل هذا العقار التاريخي بوجود مرفأ للقوارب على بحيرة توكسيدو، وكوخ خشبي، ومنتجع صحي، ومقهى للشاي، وملعب تنس، ومسبحين، وهو جاهز لبدء حقبة جديدة من الإدارة الرشيدة. تفاصيل العقار والفرصة مقدمة من البائع أو جهات أخرى؛ وعلى المشتري التحقق منها.