San Antonio, TX

Ático en el114 de la calle Camp, ubicado en el histórico distrito Southtown de San

Antonio, a poco más de una hora de Austin. Con casi 1 400 metros cuadrados en las

dos plantas superiores del edificio, el lugar ha sido diseñado y terminado por una de las

coleccionistas y filántropas más importantes de Texas, Linda Pace. Adecuado para

exponer las colecciones más demandadas, esta propiedad también cuenta con un taller

artístico auxiliar de más de 185 metros cuadrados completamente separado de la

unidad. El ascensor privado y los montacargas van directamente a cada planta de la

residencia, donde hay altos techos, contemporáneos acabados y amplios espacios

para vivir y disfrutar. Electrodomésticos Miele integrados en ambas cocinas, además de

seis dormitorios y diez baños. Experimente vistas inigualables de 360 ​​grados desde la

azotea privada que cuenta con tarimas Ipe, jardines con riego automático y un spa

privado con chorros de agua.

Das in der 114 Camp St. gelegene Penthouse befindet sich im historischen Stadtteil

Southtown in San Antonio und ist nur knapp über eine Stunde von der Großstadt Austin

entfernt. Das Objekt befindet sich in den beiden obersten Stockwerken des Gebäudes

und hat eine Innenfläche von über 1.393 Quadratmetern. Es wurde von Linda Pace,

einer der bekanntesten Sammlerinnen und Philanthropinnen aus Texas, entworfen und

fertiggestellt. Das Penthouse ist ideal geeignet, um die begehrtesten Sammlungen zu

präsentieren, und verfügt über einen zusätzlichen, mehr als 185 Quadratmeter großen

Kunstlagerraum, der komplett unabhängig von der Wohnung ist. Ein privater Fahrstuhl

und ein Lastenaufzug bringen Sie direkt zu jedem Stockwerk, wo Sie von hohen

Decken, modernen Ausführungen und geräumigen Wohn- und Unterhaltungsbereichen

empfangen werden. Beide Küchen sind mit Miele-Geräten ausgestattet, ebenso wie die

sechs Schlafzimmer und zehn Badezimmer. Erleben Sie einen unvergleichlichen 360-

Grad-Blick von Ihrer privaten Dachterrasse aus, die mit Ipé Terrassendielen,

bewässerten Gärten und einem privaten Pool mit Gegenstromanlage ausgestattet ist.

كما تبعد شقة الطابق الأعلى، التي تقع في 114 شارع كامب في منطقة ساوثتاون التاريخية في سان أنطونيو ، نحو ما يزيد

قليلاً عن ساعة من مدينة أوستن الآخذة في التوسُّع. صممت ليندا بيس، التي تُعد من أبرز الهاويين لجمع الأشياء ومحبي

الأعمال الخيرية في ولاية تكساس، وشطبت المنزل الذي تبلغ مساحة الجزء الداخلي به أكثر من 15000 قدم عبر الطابقين

العلويين من المبنى. كما يحتوي المنزل، الذي يُعد مناسب لعرض المجموعات المطلوبة بدرجة أكبر، على مخزن إضافي

لتخزين القطع الفنية حيث تبلغ مساحته أكثر من 2000 قدم وهو منفصل تمامًا عن الوحدة. يصعد بك المصعد الخاص

ومصاعد البضائع مباشرة إلى كل طابق في السكن حيث ترحب بك الأسقف المرتفعة والتشطيبات المعاصرة والمساحات

الشاسعة للمعيشة والضيافة. تم تركيب أجهزة ميلي في كلا المطبخين وفي ست غرف نوم وعشرة حمامات. استمتع

بإطلالات منقطعة النظير بزاوية 360 درجة من سطحك الخاص حيث يتميز بأرضيات خشب آيب وحدائق يتم ريها وحمام

سباحة خاص بمياه متدفقة.

Le penthouse du 114 Camp St, situé dans le quartier historique Southtown de San

Antonio, se trouve également à un peu plus d'une heure de la tentaculaire ville d'Austin.

Composée de plus de 4 600 mètres intérieurs répartis sur les deux étages supérieurs

du bâtiment, la maison a été conçue et achevée par l'un des collectionneurs et

philanthropes les plus éminents du Texas, Linda PACE. Conçue pour mettre en valeur

les collections les plus recherchées, la maison dispose également d'un entrepôt d'art

auxiliaire compromis de plus de 610 mètres complètement séparé de l'unité. Des

ascenseurs privés et des monte-charges vous conduisent directement à chaque étage

de la résidence, où vous êtes accueillis par des plafonds imposants, des finitions

contemporaines et de vastes espaces de vie et de divertissement. Des appareils Miele

équipent les deux cuisines, ainsi que six chambres et dix salles de bains. Profitez d'une

vue inégalée à 360 degrés depuis votre toit privé qui comprend une terrasse en Ipé, des

jardins irrigués et un spa de nage privé à jets.

L'attico al 114 di Camp St, situato nello storico quartiere Southtown di San Antonio, si

trova a poco più di un’ora dalla vasta Austin. Composta da oltre 4.572 metri di interni

distribuiti sugli ultimi due piani dell’edificio, la casa è stata progettata e rifinita da una

delle più importanti collezioniste e filantrope del Texas, Linda Pace. Adatta a esporre le

collezioni più ricercate, la casa dispone anche di un deposito d’arte di riserva di oltre

609 metri completamente separato dall’unità. Ascensore privato e montacarichi portano

direttamente a ogni piano della residenza, dove si viene accolti da alti soffitti, finiture

contemporanee e ampi spazi per vivere e intrattenersi. Gli elettrodomestici Miele sono

presenti in entrambe le cucine, oltre a sei camere da letto e dieci bagni. Godetevi

un’impareggiabile vista a 360 gradi dall’ultimo piano, che è dotato di terrazzo di Ipe,

giardini irrigati e una vasca idromassaggio privata.

114 Camp St的顶层公寓位于圣安东尼奥历史悠久的南城区，距离奥斯汀也只有一个多小

时的路程。这处房产占据大楼顶部的两层，面积多达15000多英尺（约1393平方米），由

德克萨斯州最著名的收藏家和慈善家之一Linda Pace设计和装修。适合展示最受欢迎的藏

品，该房产还拥有完全独立的超过2000英尺（约609米）的辅助艺术储存空间。私人电梯

和货梯可让您直达房产的每一层，在那里您将看到高耸的天花板、现代化的装修和宽敞的

生活和娱乐空间。两个厨房、六间卧室和十间浴室都内置了Miele家电。从您的私人屋顶

体验无与伦比的360度美景，屋顶设有Ipe平台、灌溉花园和私人游泳水疗中心。