Playa Hermosa, Costa Rica

Cette magnifique propriété costaricienne comprend trois bâtiments sur une vaste propriété offrant une vue imprenable sur l'océan. Cette maison unifamiliale est une échappée sereine et tropicale dans les montagnes de Playa Hermosa. Le bâtiment principal dispose d'une chambre à coucher privée avec vue panoramique, d'un grand dressing et d'une salle de bains attenante spectaculaire avec double douche et double lavabo. Il y a également deux salles de bains supplémentaires et un espace bonus parfait pour un bureau à domicile. La conception moderne du deuxième bâtiment offre une vue imprenable sur l'océan Pacifique, avec un plan d'étage ouvert qui permet de vivre et de recevoir sans interruption entre la cuisine, la salle familiale et la salle à manger. Le loft spacieux, deux chambres avec salle de bains attenante, ainsi qu'une chambre, une salle de bains et une kitchenette séparées au niveau inférieur offrent suffisamment d'espace pour les amis, la famille et le personnel. Dans le troisième bâtiment, la détente est au rendez-vous avec un espace spa dédié, une chambre et une salle de bains supplémentaires. Les espaces de divertissement se poursuivent à l'extérieur avec une cuisine de plein air entièrement équipée, une piscine rafraîchissante et une vaste terrasse pour se détendre. Les magnifiques détails en bois de la maison et l'aménagement paysager luxuriant créent une atmosphère propice à une véritable évasion tropicale.

Esta magnífica finca costarricense consta de tres edificios en una amplia propiedad con impresionantes vistas al mar. Esta casa unifamiliar es un escape sereno y tropical en las montañas de Playa Hermosa. El edificio principal cuenta con un dormitorio principal privado con vistas panorámicas, un lujoso vestidor y un espectacular cuarto de baño con ducha doble y dos lavabos. También hay dos baños adicionales y una zona de bonificación perfecta para una oficina en casa. El moderno diseño del segundo edificio ofrece inmejorables vistas del Océano Pacífico, con un plan de piso abierto que permite la vida sin fisuras y entretenido entre la cocina, sala de estar y comedor. El espacioso loft, dos dormitorios con baños en suite y un dormitorio independiente en el nivel inferior, baño y cocina proporcionan un amplio espacio para los amigos, la familia y el personal. En el tercer edificio, la relajación está garantizada con una zona de spa, un dormitorio y un cuarto de baño adicionales. Los espacios de ocio continúan en el exterior con una cocina exterior totalmente equipada, una refrescante piscina y una amplia terraza para descansar. Los hermosos detalles de madera de la casa y el exuberante paisaje crean una atmósfera para una verdadera escapada tropical.

Dieses prächtige Anwesen in Costa Rica besteht aus drei Gebäuden auf einem weitläufigen Grundstück mit atemberaubendem Meerblick. Dieses Einfamilienhaus ist ein ruhiger und tropischer Zufluchtsort in den Playa Hermosa Bergen. Das Hauptgebäude verfügt über ein privates Hauptschlafzimmer mit Panoramablick, einen großzügigen begehbaren Kleiderschrank und ein dramatisches eigenes Badezimmer mit Doppeldusche und zwei Waschbecken. Außerdem gibt es zwei weitere Badezimmer und einen Bonusbereich, der sich perfekt für ein Home Office eignet. Das moderne Design des zweiten Gebäudes bietet einen unschlagbaren Blick auf den Pazifischen Ozean, mit einem offenen Grundriss, der ein nahtloses Zusammenleben zwischen Küche, Familienzimmer und Essbereich ermöglicht. Das geräumige Loft, zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein separates Schlafzimmer im Untergeschoss mit Bad und Kochnische bieten reichlich Platz für Freunde, Familie und Personal. Im dritten Gebäude lädt ein eigener Wellnessbereich mit zusätzlichem Schlafzimmer und Bad zum Entspannen ein. Die Unterhaltungsmöglichkeiten setzen sich im Außenbereich mit einer voll ausgestatteten Außenküche, einem erfrischenden Pool und einer weitläufigen Terrasse zum Entspannen fort. Die schönen Holzdetails des Hauses und die üppige Landschaftsgestaltung schaffen eine Atmosphäre für eine echte tropische Flucht.

这座华丽的哥斯达黎加庄园由三栋建筑组成，占地面积广阔，可欣赏到壮丽的海景。这座独栋别墅位于埃尔莫萨海滩（Playa Hermosa）山区，是一处宁静的热带度假胜地。主楼拥有一间私人主卧室，可欣赏到全景、一个豪华的步入式衣橱、一个带双人淋浴和双水槽的浴室。另外还有两间浴室和一个可用作家庭办公室的额外区域。第二栋楼的现代设计将太平洋的美景尽收眼底，开放式的平面布局让厨房、家庭室和用餐区之间的生活和娱乐活动天衣无缝。宽敞的阁楼、两间带浴室的卧室、独立的底层卧室、浴室和小厨房为朋友、家人和员工提供了充足的空间。第三栋楼设有专门的水疗区、额外的卧室和浴室，是放松身心的好去处。室外还设有设备齐全的室外厨房、清爽的游泳池和宽阔的露台休闲区等娱乐空间。住宅内精美的木质细节和郁郁葱葱的景观营造出真正的热带度假氛围。

يتألف هذا العقار الرائع في كوستاريكا من ثلاثة مبانٍ في عقار واسع يطل على مناظر خلابة بالمحيط. يُعد هذا المنزل المكون من أسرة واحدة ملاذاً هادئاً واستوائياً في جبال بلايا هيرموسا. يتميز المبنى الرئيسي بغرفة نوم رئيسية خاصة بإطلالات بانورامية وخزانة ملابس فخمة وحمام داخلي رائع مع دُش مزدوج وحوضين. يوجد أيضاً حمّامان إضافيان ومنطقة إضافية مثالية لمكتب منزلي. يوفر التصميم العصري للمبنى الثاني إطلالات لا تُضاهى على المحيط الهادئ مع مخطط طابق مفتوح يسمح لك بالعيش والترفيه بسلاسة بين المطبخ وغرفة العائلة ومنطقة تناول الطعام. يوفر الطابق العلوي الفسيح وغرفتي نوم بحمامات داخلية وغرفة نوم منفصلة في الطابق السفلي وحمام ومطبخ صغير مساحة واسعة للأصدقاء والعائلة والموظفين. أما في المبنى الثالث، فيمكنك الاسترخاء مع منطقة سبا مخصصة وغرفة نوم وحمام إضافيين. تستمر المساحات الترفيهية في الخارج مع مطبخ خارجي مجهز بالكامل، وحوض سباحة منعش، ومنطقة سطح فسيحة للاسترخاء. تضفي التفاصيل الخشبية الجميلة للمنزل والمناظر الطبيعية المورقة جواً من الاسترخاء الاستوائي الحقيقي.