Near Washington D.C., VA

Un verdadero santuario aguarda tras las majestuosas puertas de esta mansión georgiana. Más de cinco acres de exuberante paisaje y jardines inmaculados, diseñados por Charles Owen, se extienden alrededor de la obra maestra de 16.000 pies cuadrados. Construida por George Sagatov, un grupo de expertos artesanos perfeccionó detalles como los techos tallados a mano y el meticuloso trabajo en piedra, que aportan una calidad intemporal a la propiedad. Pase por el patio de piedra y entre en el vestíbulo de dos pisos, donde los finos acabados, desde el suelo de mármol hasta los acentos de hojas de oro pintadas a mano, le transportarán a otra época. Reúnase en el salón principal, donde los grandes techos presentan medallones de yeso hechos a mano que rinden homenaje al estilo georgiano. Dos lujosas suites para los propietarios le esperan en la planta principal y en la segunda planta. Tras los muros de piedra de la mansión, el reservado jardín trasero cuenta con un patio de piedra, una piscina, un jacuzzi, un hogar de piedra y una pérgola. Detrás de la valla de la piscina se extienden jardines y hectáreas de bosques de madera noble, con senderos que le guiarán hasta un arroyo y una cascada en el corazón del bosque. Entre en esta magnífica propiedad y descubra lo mejor de la vida de lujo en uno de los códigos postales más codiciados de Estados Unidos.

Un véritable sanctuaire vous attend derrière les portes royales de ce manoir géorgien. Plus de cinq acres de paysage luxuriant et de jardins immaculés, conçus par Charles Owen, s'étendent autour de ce chef-d'œuvre de plus de 4 870 mètres carrés. Construit par George Sagatov, un ensemble d'artisans experts a perfectionné des détails tels que des plafonds sculptés à la main et une maçonnerie méticuleuse qui confèrent au domaine une qualité intemporelle. Passez devant la cour en pierre et entrez dans le foyer à deux étages, où les finitions raffinées, du sol en marbre aux touches de feuilles d'or peintes à la main, vous transporteront dans le temps. Réunissez-vous dans le salon formel, où les plafonds imposants ornés de médaillons en plâtre fabriqués à la main, rendent hommage au style géorgien. Deux suites décadentes des maîtres vous attendent au premier et au deuxième étage. Au-delà des murs en pierre du manoir, la cour arrière isolée dispose d'un patio en pierre, d'une piscine, d'un bain à remous, d'un foyer en pierre et d'une pergola. Au-delà de la clôture de la piscine s'étendent des jardins et des hectares de forêts de feuillus, avec des sentiers de promenade qui vous guideront vers un ruisseau et une cascade au cœur des bois. Entrez dans cette magnifique propriété et découvrez le meilleur de la vie de luxe dans l'un des codes postaux les plus convoités des États-Unis.

Vedrai un vero santuario dietro i cancelli regali di questo maniero georgiano. Più di cinque acri di paesaggio lussureggiante e giardini immacolati, progettati da Charles Owen, si estendono intorno a questo capolavoro di 16.000 metri quadrati. Costruito da George Sagatov, un gruppo di esperti artigiani ha poi perfezionato i dettagli come i soffitti intagliati a mano e la meticolosa lavorazione della pietra che portano una qualità senza tempo alla tenuta. Supera il cortile in pietra ed entra nel foyer a due piani, dove le finiture pregiate, dal pavimento in marmo agli accenti in foglia d'oro dipinti a mano, ti trasportano indietro nel tempo. Accogli i tuoi ospiti nel salone formale, dove i grandi soffitti presentano medaglioni in gesso fatti a mano che rendono omaggio allo stile georgiano. Ti aspettano due suite in stile decadente al primo e secondo piano. Oltre le mura di pietra del maniero, il cortile appartato vanta un patio in pietra, una piscina, una vasca idromassaggio, un focolare in pietra e una pergola. Oltre la piscina recintata si estendono giardini e acri di foreste di legno duro con sentieri che ti guidano verso un ruscello e una cascata nel cuore del bosco. Entra in questa splendida proprietà e scopri il meglio della vita elegante di uno dei quartieri più ambiti degli Stati Uniti.

在这座乔治亚庄园的华丽大门后面掩映着一个世外桃源。在这个16,000平方英尺杰作的周围环绕着由查尔斯·欧文（Charles Owen）设计的超过5英亩的郁郁葱葱景观和几座完美无暇的花园。由乔治·萨加托夫（George Sagatov）建造，一批炉火纯青的工匠完善了手工雕刻天花板和细致石雕等细节，使庄园具有万古常新的品质。走过石头庭院，进入两层楼的门厅，此处大理石地板和手绘金箔的精美饰面将您带回过去。在正式客厅里聚会，此处的宏伟天花板饰有手工制作的乔治亚风格石膏浮雕。主楼和二楼有两间废弃的业主套房。在庄园的石墙外面，僻静的后院中有一个石头露台、游泳池、热水浴缸、石炉和凉棚。游泳池的带门栅栏外面绵延着几座花园和数英亩硬木森林，其间几条步行小径通向树林中心的溪流和瀑布。踏入这座宏伟庄园，在美国最令人垂涎的邮政编码之一地区探索最奢华生活。

Hinter den majestätischen Pforten dieses Herrenhauses im georgianischen Stil erwartet Sie ein wahrhaftiger Zufluchtsort. Dieses Meisterwerk mit einer Fläche von 16.000 Quadratmetern ist von einer über zwei Hektar großen, von Charles Owen entworfenen, blühenden Landschaft und makellosen Gärten umgeben. Das von George Sagatov erbaute Anwesen wurde von einer Reihe von erfahrenen Handwerkern, die sich um Details wie die von Hand geschnitzten Decken und sorgfältigen Steinarbeiten gekümmert haben, ergänzt, was dem Anwesen einen zeitlosen Charakter verleiht. Vom Innenhof aus Stein gelangen Sie in das zweistöckige Foyer, wo Sie die edlen Ausführungen, vom Marmorfußboden bis zu den handgemalten Blattgoldakzenten, in die Vergangenheit zurückversetzen werden. Kommen Sie im formellen Wohnzimmer zusammen, wo die hohen Decken mit handgefertigten Gipsmedaillons eine Hommage an den georgianischen Stil darstellen. Zwei dekadente Eigentümersuiten erwarten Sie im Hauptgeschoss und im ersten Stock. Hinter den Steinmauern des Herrenhauses befindet sich ein abgeschiedener Garten mit einer Steinterrasse, einem Pool, einem Whirlpool, einer Feuerstelle aus Stein und einer Pergola. Hinter dem Poolbereich erstrecken sich weitläufige Gärten und mehrere Hektar Laubwald mit Wanderwegen, die zu einem Wasserlauf und einem Wasserfall im Herzen des Waldes führen. Treten Sie in dieses traumhafte Anwesen ein und entdecken Sie die Vorzüge des Luxuslebens in einer der begehrtesten Gegenden in den USA.