Columbia River, Southwest Washington

Un singular refugio en lo alto de un acantilado se eleva 60 metros sobre el majestuoso río Columbia en esta finca de dos hectáreas que goza de una intimidad absoluta: un lugar donde la espectacularidad del paisaje del noroeste del Pacífico se une a una vida residencial refinada. La finca «Columbia River Eagle Cliff Estate», de 560 metros cuadrados, ofrece unas vistas panorámicas impresionantes del río desde prácticamente cualquier punto, mientras que los interiores, de extraordinaria artesanía, proporcionan una experiencia sensorial sin igual. Una cocina de chef de una ambición poco común, suelos con calefacción, techos de casi 8,5 metros de altura y una pared de roca con cascada crean el escenario perfecto para una vida cotidiana inspirada y un entretenimiento elegante a gran escala. La ausencia de impuesto sobre la renta estatal en Washington y su proximidad a Portland convierten este santuario en lo alto del acantilado en una adquisición de legado irresistible. Los detalles de la propiedad y la oportunidad han sido facilitados por el vendedor u otras personas; el comprador deberá verificarlos.

Un refuge unique, perché au sommet d’une falaise à 60 mètres au-dessus du majestueux fleuve Columbia, se dresse sur ce domaine de deux hectares à l’intimité absolue — un lieu où la grandeur du paysage du Nord-Ouest Pacifique se marie à un art de vivre raffiné. Le domaine « Columbia River Eagle Cliff Estate », d’une superficie de 560 m², offre des vues panoramiques imprenables sur le fleuve depuis pratiquement tous les angles, tandis que ses intérieurs, fruit d’un savoir-faire exceptionnel, procurent une expérience sensorielle sans pareille. Une cuisine de chef d'une ambition rare, le chauffage au sol, des plafonds vertigineux de 8,5 mètres de haut et un mur de roche en cascade créent le cadre idéal pour une vie quotidienne inspirée et des réceptions somptueuses à grande échelle. L'absence d'impôt sur le revenu dans l'État de Washington et la proximité de Portland font de ce sanctuaire au sommet de la falaise un investissement patrimonial irrésistible. Les détails concernant le bien et l'opportunité sont fournis par le vendeur ou d'autres parties ; l'acheteur doit les vérifier.

Un rifugio unico, arroccato sulla scogliera a 60 metri sopra il maestoso fiume Columbia, in questa tenuta di due ettari dall’intima riservatezza: un luogo in cui la spettacolarità del paesaggio del Pacifico nord-occidentale si fonde con una raffinata vita residenziale. La tenuta Columbia River Eagle Cliff, con una superficie di 560 metri quadrati, offre panorami mozzafiato sul fiume praticamente da ogni angolo, mentre gli interni, frutto di una straordinaria maestria artigianale, regalano un’esperienza sensoriale senza pari. Una cucina da chef di rara ambizione, pavimenti riscaldati, soffitti altissimi di 8,5 metri e una parete rocciosa con cascata creano l'ambiente ideale per una vita quotidiana ispirata e per intrattenimenti di classe su larga scala. L'assenza di imposta statale sul reddito nello Stato di Washington e la vicinanza a Portland elevano questo rifugio sulla scogliera a un'acquisizione di grande valore. Dettagli sulla proprietà e sull'opportunità forniti dal venditore o da altri; l'acquirente è tenuto a verificarli.

在這座極度私密的五英畝莊園內，一座獨特的懸崖頂別墅高踞於雄偉的哥倫比亞河上方200英尺處——此處正是太平洋西北地區壯麗景觀與精緻居住生活交匯之處。佔地6,060平方英尺的「哥倫比亞河鷹崖莊園」幾乎從每個角度都能飽覽河流全景，而內部空間展現的非凡工藝，則帶來無與倫比的感官體驗。配備極具野心的主廚級廚房、地暖系統、高達28英尺的挑高天花板，以及層疊而下的瀑布岩牆，為充滿靈感的日常起居與盛大宴客活動奠定完美基調。華盛頓州免徵州所得稅的優勢，加上毗鄰波特蘭的地理位置，使這座懸崖頂上的避世天堂成為極具吸引力的傳家之作。物業及機會詳情由賣方或其他人士提供；買方應自行核實。

يقع هذا الملاذ الفريد على قمة منحدر يرتفع 200 قدم فوق نهر كولومبيا المهيب، ضمن هذه الملكية التي تتمتع بخصوصية تامة وتبلغ مساحتها خمسة أفدنة — وهو المكان الذي تلتقي فيه روعة المناظر الطبيعية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ مع أرقى مستويات المعيشة السكنية. توفر ملكية «كولومبيا ريفر إيجل كليف» التي تبلغ مساحتها 6,060 قدمًا مربعًا إطلالات بانورامية شاملة على النهر من كل زاوية تقريبًا، في حين توفر التصميمات الداخلية التي تتسم بحرفية استثنائية تجربة حسية لا مثيل لها. مطبخ طاهٍ ذو طموح نادر، وأرضيات مدفأة، وسقوف مرتفعة يبلغ ارتفاعها 28 قدمًا، وجدار صخري بشلال متدفق، كل ذلك يمهد الطريق لحياة يومية ملهمة وترفيه راقي على نطاق واسع. إن عدم وجود ضريبة دخل في ولاية واشنطن وقربها من بورتلاند يرفعان من شأن هذا الملاذ على قمة الجرف ليصبح استثمارًا تراثيًا جذابًا. تفاصيل العقار والفرصة مقدمة من البائع أو آخرين؛ على المشتري التحقق منها.