El castillo de Migdale es una impresionante propiedad de inspiración europea construida en 1927 para la hija de Andrew Carnegie. Entre 2000 y 2004 fue renovado y restaurado, convirtiéndolo en la distinguida finca que es hoy. La finca exhibe un diseño británico clásico, con un exterior de piedra sacado directamente de las Tierras Altas escocesas y bellos detalles interiores como suelos de piedra, barandillas de madera y doce chimeneas. Con cuatro plantas, diez dormitorios y doce chimeneas, este magnífico castillo tiene espacio de sobra para la familia y los amigos. Entre los servicios del castillo se incluyen una piscina cubierta sin bordes con jacuzzi, una bodega de 5.000 botellas de vino y una sala multimedia, entre otros. Los amplios terrenos de 15 hectáreas cuentan con una pista de tenis con cabaña, un parque infantil y varios estanques en la propiedad principal. Una parcela adicional de 150 acres, por un total de 200 acres, tiene senderos para caminar, campos, huertos y un jardín orgánico con su propio invernadero y se ofrecerá al adjudicatario y tendrán el primer derecho de compra. Esta propiedad única es una oportunidad de invertir en una de las fincas más significativas del valle del Hudson.

Il Castello di Migdale è una splendida proprietà di ispirazione europea costruita nel 1927 per la figlia di Andrew Carnegie. Tra il 2000 e il 2004 è stata ristrutturata e restaurata, diventando la tenuta di prestigio che è oggi. La tenuta presenta un design classico britannico, con un esterno in pietra direttamente dalle Highlands scozzesi e splendidi dettagli interni come pavimenti in pietra, ringhiere in legno e dodici camini. Con quattro piani di spazio, tra cui dieci camere da letto, e dodici camini, questo splendido castello ha molto spazio per la famiglia e gli amici. I servizi del castello includono una piscina coperta senza bordi con vasca idromassaggio, una cantina da 5.000 bottiglie e una sala multimediale, solo per citarne alcuni. L'ampio terreno di 50 acri comprende un campo da tennis con cabana, un parco giochi e diversi laghetti sulla proprietà principale. Un ulteriore appezzamento di 150 acri, per un totale di 200 acri, è dotato di sentieri per passeggiate, campi, frutteti e un orto biologico con una propria serra e sarà offerto all'offerente vincente che avrà il diritto di prelazione sull'acquisto. Questa proprietà unica è un'occasione per investire in una delle tenute più significative della Hudson Valley.

Le château de Migdale est une superbe propriété d'inspiration européenne construite en 1927 pour la fille d'Andrew Carnegie. De 2000 à 2004, il a été rénové et restauré, ce qui lui a permis de devenir le domaine distingué qu'il est aujourd'hui. Le domaine présente un design britannique classique, avec un extérieur en pierre tout droit sorti des Highlands écossais et de magnifiques détails intérieurs tels que des sols en pierre, des rampes d'escalier en bois et douze cheminées. Avec ses quatre étages, ses dix chambres et ses douze cheminées, ce magnifique château offre beaucoup d'espace à la famille et aux amis. Les équipements du château comprennent une piscine intérieure sans rebord avec bain à remous, une cave à vin de 5 000 bouteilles et une salle multimédia, pour n'en citer que quelques-uns. Le vaste terrain de 50 acres comprend un court de tennis avec cabanon, une aire de jeux et plusieurs étangs sur la propriété principale. Une parcelle supplémentaire de 150 acres, totalisant 200 acres, comprend des sentiers de promenade, des champs, des vergers et un jardin biologique avec sa propre serre, et sera offerte à l'enchérisseur gagnant, qui aura le premier droit d'achat. Cette propriété unique est l'occasion d'investir dans l'un des domaines les plus importants de la vallée de l'Hudson.

米格代尔城堡（Migdale Castle）是一座令人惊叹的欧式建筑，建于 1927 年，是安德鲁-卡内基（Andrew Carnegie）的女儿所建。2000 年至 2004 年期间，该城堡经过翻新和修复，成为了今天这座尊贵的庄园。庄园采用了经典的英式设计，外墙使用了苏格兰高地的石材，内部装饰细节精美，如石材地板、木制栏杆和 12 个壁炉。这座华丽的城堡有四层空间，包括十间卧室和十二个壁炉，为家人和朋友提供了充足的空间。城堡的设施包括一个带热水浴缸的室内无边泳池、一个拥有 5000 瓶葡萄酒的酒窖和一个媒体室等等。城堡占地 50 英亩，主庄园内有一个带小屋的网球场、一个游乐场和多个池塘。另外还有一块 150 英亩的地块，总面积达 200 英亩，拥有步行小径、田地、果园、有机花园和自己的温室，将提供给中标者，他们将拥有优先购买权。这处独特的房产是投资哈德逊河谷最重要庄园之一的机会。

قلعة ميجديل هي عقار مذهل مستوحى من الطراز الأوروبي تم بناؤه عام 1927 لابنة أندرو كارنيجي. من عام 2000 إلى عام 2004، تم تجديده وترميمه مما جعله عقاراً متميزاً كما هو عليه اليوم. يتميز العقار بتصميم بريطاني كلاسيكي، حيث يتميز بتصميم خارجي حجري مستوحى من المرتفعات الاسكتلندية وتفاصيل داخلية جميلة مثل الأرضيات الحجرية والدرابزينات الخشبية واثني عشر مدفأة. تحتوي هذه القلعة الرائعة على أربعة طوابق، بما في ذلك عشر غرف نوم، واثنا عشر مدفأة، مما يجعلها تتسع للعائلة والأصدقاء. تشتمل وسائل الراحة في القلعة على حوض سباحة داخلي بدون حواف مع حوض استحمام ساخن، وقبو نبيذ يحتوي على 5,000 زجاجة، وغرفة وسائط، على سبيل المثال لا الحصر. تحتوي الأراضي الشاسعة التي تبلغ مساحتها 50 فداناً على ملعب تنس مع كابانا، وملعب، وبرك متعددة في العقار الرئيسي. كما توجد قطعة أرض إضافية مساحتها 150 فداناً، بمساحة إجمالية تبلغ 200 فدان، بها مسارات للمشي وحقول وبساتين وحديقة عضوية بها دفيئة خاصة بها وسيتم عرضها على مقدم العرض الفائز وسيكون له الحق الأول في الشراء. هذا العقار الفريد من نوعه هو فرصة للاستثمار في أحد أهم العقارات في وادي هدسون.