Princeville, HI

Ce domaine tropical contemporain dispose de plus de 3 000 pieds carrés d'espace pour se détendre et recevoir. Située sur une falaise surplombant l'océan, cette maison moderne vous permet d'admirer le lever ou le coucher du soleil. Avec une cuisine gastronomique et un espace de vie qui s'ouvre sur l'extérieur, vous pouvez passer sans problème de l'intérieur à l'extérieur pour recevoir. La cuisine du chef comprend une cuisinière Wolf et un réfrigérateur Sub-Zero, et offre une vue sur le paysage luxuriant qui vous entoure. Cette maison spacieuse est dotée de murs de fenêtres qui s'ouvrent aux alizés et d'un système de climatisation split-system qui la rend confortable tout au long de l'année. Détendez-vous avec votre café du matin sur le balcon de la suite principale surdimensionnée, ou un cocktail du soir dans le lanai extérieur ou le gazebo. Cette belle maison est le parfait coin de paradis, zonée à la fois pour un usage résidentiel et pour une location de vacances à court terme.

Esta finca tropical contemporánea cuenta con más de 3.000 pies cuadrados de espacio para relajarse y entretenerse. Situado en un acantilado con vistas al océano, se puede disfrutar de la gloriosa salida o puesta de sol de esta casa moderna. Con una cocina gourmet y sala de estar que se abre al aire libre, puede pasar sin problemas de interior a exterior entretenido. La cocina del chef deleite cuenta con una gama de Wolf y Sub-Zero refrigerador con vistas a la exuberante paisaje que le rodea. Esta espaciosa casa tiene paredes de ventanas que se abren a los vientos alisios y aire acondicionado split sistema para mantenerlo cómodo durante todo el año. Relájese con su café de la mañana en el balcón de la suite principal de gran tamaño, o un cóctel por la noche en el lanai al aire libre o gazebo. Esta hermosa casa es el pedazo perfecto del paraíso, zonificado tanto para uso residencial y de alquiler de vacaciones a corto plazo.

Dieses moderne tropische Anwesen bietet über 3.000 Quadratmeter Platz zum Entspannen und Unterhalten. Gelegen auf einer Klippe mit Blick auf den Ozean, können Sie den herrlichen Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang von diesem modernen Haus genießen. Mit einer Gourmet-Küche und einem Wohnbereich, der sich nach draußen öffnet, können Sie nahtlos von drinnen nach draußen übergehen. Die Küche ist mit einem Wolf-Herd und einem Sub-Zero-Kühlschrank ausgestattet und bietet einen Blick auf die üppige Landschaft, die Sie umgibt. Dieses geräumige Haus hat Fensterwände, die sich zum Passatwind öffnen lassen, und eine Split-System-Klimaanlage, die das ganze Jahr über für ein angenehmes Raumklima sorgt. Entspannen Sie sich bei Ihrem Morgenkaffee auf dem Balkon der übergroßen Master-Suite oder bei einem abendlichen Cocktail auf der Veranda oder im Pavillon. Dieses wunderschöne Haus ist das perfekte Stück vom Paradies, das sowohl für Wohnzwecke als auch für die kurzfristige Ferienvermietung genutzt werden kann.

这座现代热带庄园拥有 3,000 多平方英尺的空间，可供放松和娱乐。坐落在俯瞰大海的悬崖上，您可以在这座现代住宅中欣赏绚丽的日出或日落。美食厨房和起居空间通向室外，您可以从室内无缝切换到室外娱乐。厨师们喜闻乐见的厨房配备了 Wolf 炉灶和 Sub-Zero 冰箱，您可以俯瞰周围郁郁葱葱的景观。这栋宽敞的住宅拥有四面通透的窗户和分体式空调系统，可全年保持舒适。您可以在超大主人套房的阳台上品尝清晨咖啡，或在户外凉台或凉亭中享用晚间鸡尾酒，放松身心。这座美丽的住宅是完美的世外桃源，既可用于居住，也可用于短期度假出租。