Cette propriété offre la rare opportunité de posséder l'un des domaines de bord de mer les plus emblématiques des prestigieux Hamptons. Ce superbe complexe comprend deux résidences, plus de 400 pieds de front de mer et des terrains somptueux, avec un accès direct à la plage. Les deux maisons ont été construites dans le style classique des Southamptons, la maison principale au début des années 1900 et la seconde dans les années 2000. Avec un espace de vie et de réception d'une superficie totale de 21 000 pieds carrés, comprenant un home cinéma, une salle de billard, une salle de fitness et des logements pour le personnel, ce domaine de luxe est l'endroit idéal pour recevoir tout au long de l'année. Les boiseries personnalisées et les sols foncés contrastent magnifiquement avec les murs blancs, les hauts plafonds et les nombreuses fenêtres. La lumière naturelle inonde les deux bâtiments, et les finitions et appareils haut de gamme garantissent le plus grand confort. À l'extérieur, vous trouverez deux piscines en gunite et un court de tennis praticable par tous les temps. Bien sûr, la plage immaculée et les vagues roulantes attendent juste après les dunes inclinées de Rosa Rugosa. Ce complexe de Southhampton allie le luxe moderne au design classique pour créer une escapade exclusive à Hampton.

Esta propiedad ofrece la rara oportunidad de poseer una de las fincas frente al mar más emblemáticas de los prestigiosos Hamptons. El impresionante complejo cuenta con dos residencias, más de 400 pies de mamparo frente al mar, y terrenos palaciegos, con acceso directo a la playa. Ambas casas se construyeron al estilo clásico de Southampton, la principal a principios del siglo XX y la segunda en la década de 2000. Con un total de 21.000 pies cuadrados de espacio para vivir y entretenerse, incluyendo un cine en casa, sala de billar, sala de fitness, y cuartos de personal, esta finca de lujo es el lugar perfecto para entretener todo el año. La carpintería personalizada y los suelos oscuros contrastan a la perfección con las paredes blancas, los techos altos y las abundantes ventanas. La luz natural inunda ambos edificios, y los acabados y electrodomésticos de alta gama garantizan el máximo confort. En el exterior, encontrará dos piscinas gunitadas y una pista de tenis para todo tipo de clima. Por supuesto, la prístina playa y las olas ondulantes esperan justo al pasar las dunas inclinadas de Rosa Rugosa. Este complejo de Southhampton combina el lujo moderno con el diseño clásico para crear una exclusiva escapada a Hampton.

Questa proprietà offre la rara opportunità di possedere una delle più iconiche tenute di fronte all'oceano nei prestigiosi Hamptons. Lo splendido complesso è composto da due residenze, oltre 400 piedi di fronte alla spiaggia e un terreno sontuoso, con accesso diretto alla spiaggia. Entrambe le case sono state costruite nel classico stile di Southampton, la casa principale nei primi anni del 1900 e la seconda casa negli anni 2000. Con un totale di 21.000 metri quadrati di spazio abitativo e di intrattenimento, tra cui un home theater, una sala da biliardo, una sala fitness e un alloggio per il personale, questa tenuta di lusso è il luogo perfetto per intrattenersi tutto l'anno. Le boiserie e i pavimenti scuri contrastano magnificamente con le pareti bianche, i soffitti alti e le abbondanti finestre. La luce naturale inonda entrambi gli edifici e le finiture e gli elettrodomestici di alto livello garantiscono il massimo comfort. All'esterno si trovano due piscine in gunite e un campo da tennis per tutte le stagioni. Naturalmente, la spiaggia incontaminata e le onde ondeggianti vi aspettano appena oltre le dune inclinate di Rosa Rugosa. Questo complesso di Southhampton combina il lusso moderno con il design classico per creare una fuga esclusiva da Hampton.

该物业提供了一个难得的机会，让您拥有著名的汉普顿最具标志性的海滨庄园之一。这座令人惊叹的庄园有两栋住宅、400 多英尺长的隔岸海滨和豪华的庭院，可直接通往海滩。两栋住宅均采用经典的南安普顿风格，主宅建于 20 世纪初，副宅建于 2000 年代。这座豪华庄园拥有 21,000 平方英尺的居住和娱乐空间，包括家庭影院、台球室、健身室和员工宿舍，是全年娱乐的理想场所。定制的木制品和深色地板与白色的墙壁、高高的天花板和大量的窗户形成了鲜明的对比。自然光洒满了两座建筑，高档的装修和电器确保了最高的舒适度。在室外，您可以看到两个炮台泳池和一个全天候网球场。当然，经过倾斜的 Rosa Rugosa 沙丘，您还可以看到纯净的海滩和滚滚的海浪。这座南汉普顿别墅将现代奢华与经典设计完美结合，打造出独一无二的汉普顿世外桃源。