Calgary, Canada

Encuentre el equilibrio perfecto entre privacidad y comodidad en esta impresionante propiedad en las afueras de Calgary. La galardonada residencia ha sido impecablemente renovada por McKinley Masters con terminaciones de lujo de principio a fin. La entrada cercada conduce a una puerta cochera privada con un impecable aire de campo francés que se extiende por el resto de la luminosa e inmaculada propiedad. Reúnase en la cocina gourmet de ensueño o en la bodega con su barra curvada totalmente equipada para tomar cócteles y conversar. La sala de juegos y la sala de audiovisuales entretendrán a invitados de cualquier edad. Relájese junto a la increíble piscina cubierta para disfrutar de una experiencia de spa que desafía a cualquier complejo cinco estrellas, con un salón contiguo y una sala de barbacoas cubierta para un entretenimiento perfecto. Aproveche al máximo el exuberante paisaje y los claros cielos estrellados con la sala de estar al aire libre, con temperatura controlada para el entretenimiento al aire libre durante todo el año alrededor de un cálido fuego. Entre en la suite principal después de la puesta de sol, donde los dormitorios privados del segundo piso conducen a una escalera curva y al vestidor de la planta principal. Esta propiedad se ofrece completamente amueblada para su posesión inmediata, unatremenda oportunidad que es incluso mejor que una llave en mano.

Trovate il perfetto equilibrio tra privacy e convenienza in questa proprietà mozzafiato alle porte di Calgary. La residenza, pluripremiata, è stata impeccabilmente rinnovata con finiture di lusso da McKinley Masters. Il cancello di ingresso porta ad un porte-

cochère privato, con un candido feel di campagna francese che si propaga attraverso tutto il resto della luminosissima e impeccabilmente decorata proprietà. Intrattenetevi nella splendida e ricercata cucina, o nella cantina dei vini, ove il bancone ad angolo curvo con lavandino è perfetto per cocktail e conversazioni, mentre la sala giochi e il cinema intratterranno gli ospiti di ogni età. Godetevi l’incredibile piscina al coperto per un’esperienza di Spa che solo i resort a cinque stelle possono offrire, con l’aggiunta di un salotto e di un cucina barbeque interna per intrattenimenti senza interruzioni. Sfruttate al massimo il panorama lussureggiante ed il cielo stellato con il salotto esterno, una temperatura controllata tutta l’anno ed il fuoco crepitante. Recatevi nella suite principale dopo il tramonto, al secondo piano, dove le stanze private portano ad una scala curva che scende fino al camerino del primo piano. La proprietà viene offerta completamente arredata per possesso immediato, un’eccezionale opportunità, perfino meglio del chiavi in mano.

Trouvez l'équilibre parfait entre l'intimité et la praticité dans cette propriété à couper le souffle, juste à l'extérieur de Calgary. Cette résidence primée a été parfaitement rénovée par McKinley Masters avec des finitions de luxe. L'entrée sécurisée s'ouvre sur une porte-cochère privée au charme champêtre français impeccable qui se retrouve dans le reste de cette propriété lumineuse et soigneusement décorée. Réunissez-vous dans la cuisine gastronomique de rêve ou dans la cave à vin avec bar incurvé pour déguster des cocktails et discuter. La salle de jeux et la salle multimédia/théâtre divertiront les invités de tout âge. Détendez-vous au bord de l'incroyable piscine intérieure pour une expérience de spa rivalisant avec celle d'un complexe cinq étoiles, avec un salon attenant et une cuisine intérieure avec barbecue pour des divertissements en toute quiétude. Profitez pleinement du paysage luxuriant et du ciel étoilé grâce au salon extérieur, dont la température est contrôlée toute l'année pour recevoir en plein air autour d'un feu crépitant. Après le coucher du soleil, entrez dans la suite principale, où les chambres à coucher privées du deuxième étage mènent à un escalier incurvé et au dressing du rez-de-chaussée. Ce domaine est proposé entièrement meublé pour une jouissance immédiate, une opportunité formidable qui est préférable à la formule clé en main.

Entdecken Sie die perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Komfort in diesem atemberaubenden Anwesen in unmittelbarer Nähe von Calgary. Die preisgekrönte Residenz wurde von McKinley Masters mit luxuriösen Ausführungen tadellos renoviert. Die durch ein Tor geschützte Zufahrt führt zu einer privaten Pforte, die durch ihren unfehlbaren französischen Landhausstil, der das gesamte helle und einwandfrei gestaltete Anwesen auszeichnet, besticht. Kommen Sie in der traumhaften Gourmet-Küche oder im Weinkeller an seiner geschwungenen Bar zusammen, um einen Cocktail zu genießen und sich zu unterhalten. Der Spielsaal und der Medien-/Theaterraum werden Gäste jeden Alters begeistern. Der unglaubliche Innenpool bietet ein Spa-Erlebnis, das einem 5-Sterne-Resort in nichts nachsteht, mit einer angrenzenden Lounge und einer Indoor-Grillküche, die für beste Unterhaltung sorgt. Genießen Sie die herrliche Landschaft und den strahlenden Sternenhimmel vom Außenwohnzimmer mit Temperaturregelung aus in vollen Zügen und lassen Sie sich das ganze Jahr über vom knisternden Feuer im Freien bezaubern. Treten Sie nach Sonnenuntergang in die Hauptsuite im ersten Stock ein, wo Sie über eine geschwungene Treppe vom privaten Schlafbereich zu einem Ankleidezimmer im Erdgeschoss gelangen. Dieses Anwesen wird komplett möbliert zum Sofortgebrauch angeboten; eine einzigartige Gelegenheit, die noch besser als ein schlüsselfertiges Angebot ist

这座漂亮的房产位于卡尔加里（Calgary）的郊外，在这里你可以找到静谧和便利的完美平衡。麦肯立·马斯特斯（McKinley Masters）公司对这座曾经获奖的住宅进行了精装修，使得整个住宅都显得豪华大气。住宅的入口处装有门禁设施，入口通向一个具有完美法式乡村风格的私人门廊，而这种法式风格也弥漫在了这座明亮、装饰精湛的住宅的每一个角落。你可以在这个梦幻般的美食厨房里举行聚会，或者是在这个装有弧形吧台的酒窖里和朋友把酒言欢。各个年龄段的客人都能够在游戏室和媒体放映室里找到乐趣。在这个美好的室内泳池旁消磨时光，享受可以和五星级度假村媲美的温泉浴场。泳池旁设有一间休息室和一个室内的烧烤厨房，提供了无缝衔接的娱乐体验。室外起居室的温度是可控的，在这里你可以尽情欣赏郁郁葱葱的风景和明亮的星空，还可以在室外围绕着噼啪作响的火堆嘻嘻娱乐。日落之后进入主套房，二楼的私人卧房连接着一个弧形的楼梯间和一楼的更衣室。这座房产的家电设施齐全，可以随时入住，这个大好的机会甚是比房产竣工交钥匙还要吸引人。