Aventura, FL

Su oasis privado en el cielo del sur de Florida le espera. Este condominio de dos pisos ofrece una sala de estar y entretenimiento integrada y espaciosa, vistas espectaculares desde cada punto y un montón de espacio para reunirse o encontrar un poco de intimidad. Su residencia fue diseñada para lucirse e incluye ventajas que harán las delicias de usted y de sus visitas. Rodeado por un balcón en el piso 31 con más de 1000 pies cuadrados, es el lugar perfecto para impresionar a los invitados con cócteles al atardecer, días de sol, o una noche para disfrutar de las luces de la ciudad. Una lujosa cocina con todo lo necesario, una sala de estar en cada piso y tres habitaciones con baño para invitados hacen que sea fácil ser anfitrión. El dormitorio principal ofrece las mismas vistas amplias, acceso al balcón y una bañera de hidromasaje con una gran bañera lista para olvidarse de sus problemas.

Un paradis tropical vous attend dans votre oasis privée en Floride du Sud. Ce condo à deux niveaux offre un vaste espace à aire ouvert pour divertissement avec une vue spectaculaire depuis chaque coins. C’est l’espace idéal pour se réunir ou filer pour un peu de solitude. Votre résidence est conçue pour épater et dispose d’équipements qui vous raviront ainsi que vos visiteurs. Un balcon au 31e étage bâtit sur plus de 1000 pieds carrés apporte une touche de charme supplémentaire et est le lieu idéal pour impressionner les invités avec des cocktails au coucher du soleil, des journées ensoleillées ou une soirée pour profiter des lumières de la ville. Une cuisine luxueuse avec tout ce dont vous avez besoin, un espace de vie à chaque niveau et trois chambres avec salle de bains privative rendent le séjour des invités plus agréable. Votre chambre principale, avec des vues imprenables sur l'extérieur, représente un magnifique sanctuaire grâce à ses jolis éléments dont l'accès au balcon et une baignoire à remous profonde où noyez vos soucis.

您的南佛罗里达高空私享绿洲就在这里静候您的到来。这一幢两层高的公寓提供了宽敞的开放式生活和娱乐，每平方英尺都有极目的壮丽风景，还有足够的空间供您欢聚或享受独处的个人时光。您的住所充满了值得您炫耀的设计，还有内在资产可以让您和访客感到欣然不已。31 层环绕式阳台高达 1000 多平方英尺，不失为招待宾客享用日落鸡尾酒，或沐浴阳光，或欣赏城市夜晚的灯光的完美场所。豪华厨房的装备尽您所需，每一层都配备了起居空间，此外还有三个客房套间可以让您轻轻松松尽主人之慨。您的主人间坐拥同样广阔的视野，您可以从这里进入阳台，这里还有时刻就位的深浴缸待您用温泉水疗泡掉您的所有烦恼。

La vostra oasi privata nei cieli del sud della Florida vi aspetta. Questo appartamento su due piani offre vasti spazi open-plan e di intrattenimento, una vista spettacolare da qualsiasi angolo, e camere a sufficienza per rifugiarsi o godersi un pò di tempo per se stessi. La vostra residenza presenta con orgoglio tutto quello che ha da mettere in mostra, per deliziare voi e i vostri ospiti. Circondata da un balcone al 31esimo piano, e con più di 1000 piedi quadrati, è la location perfetta per fare colpo sugli ospiti con cocktail al tramonto, giornate passate al sole, o una serata a godersi le luci della città. Una cucina lussuosa fornita di tutto quello che serve, una sala su ogni livello, e tre camera con bagno privato rendono l’ospitalità un gioco da ragazzi. La camera da letto principale offre anch’essa la medesima vista mozzafiato, accesso al balcone, e un bagno con spa e vasca profonda, per permettervi di staccare da tutti i problemi quotidiani.

Ihre hochgelegene private Oase im Süden von Florida wartet auf Sie. Diese zweistöckige Eigentumswohnung bietet ein geräumiges, offenes Wohn- und Unterhaltungskonzept, eine sensationelle Aussicht von jedem einzelnen Quadratmeter aus und jede Menge Platz zum Zusammensein oder um die Einsamkeit zu genießen. Die Wohnung wurde so gestaltet, dass sie sich perfekt in Szene setzen lässt und verfügt über eingebaute Elemente, die Sie und Ihre Gäste begeistern werden. Sie sind im 31. Stock von einem Balkon umgeben, der mit mehr als 1.000 Quadratmetern der perfekte Ort ist, um Ihre Gäste mit einem Cocktail bei Sonnenuntergang zu beeindrucken, einen Tag in der Sonne zu verbringen oder einen Abend mit Blick auf die Lichter der Stadt zu genießen. Eine luxuriöse Küche mit allem Drum und Dran, ein Wohnbereich auf jeder Ebene und drei Gästezimmer mit eigenem Bad sorgen für entspanntes Wohnen. Und auch das Hauptschlafzimmer bietet die gleiche grandiose Aussicht, einen eigenen Zugang zum Balkon und ein Wellnessbad mit einer tiefen Badewanne, in der Sie in aller Ruhe entspannen können.