Highland Park, Dallas, Texas

Una excepcional combinación de arquitectura clásica y grandiosidad natural define esta magnífica finca de 20.485 pies cuadrados situada junto a un frondoso cinturón verde y un arroyo en Old Highland Park. Se trata del último encargo de una vivienda completa del célebre arquitectón clasicista Cole Smith, de Smith-Ekblad & Associates; la construcción corrió a cargo de Crowbar Constructors y el diseño de interiores, de Sherry Hayslip. Esta residencia emblemática ocupa un terreno excepcional de un acre completo en una parcela privada en esquina que linda con un frondoso parque y senderos. Una imponente sala principal de dos plantas, con una acústica magistralmente diseñada, constituye el núcleo de la vivienda y se abre a un porche acristalado con chimenea. El garaje subterráneo permite aprovechar al máximo la parte trasera del terreno de un acre. Siete chimeneas, un pabellón acuático con piscina de gran tamaño, una suite principal de extraordinaria distinción y un ascensor comercial que da servicio a las cuatro plantas completan una residencia en la que la elegancia señorial y la artesanía inspirada convergen al más alto nivel. Los detalles de la propiedad y la oportunidad han sido facilitados por el vendedor u otras fuentes; el comprador deberá verificarlos.

Une rare alliance entre architecture classique et grandeur naturelle caractérise ce magnifique domaine de 20 485 pieds carrés, situé le long d’une ceinture verte luxuriante et d’un ruisseau à Old Highland Park. Dernière commande d’une maison complète du célèbre architecte classiciste Cole Smith, du cabinet Smith-Ekblad & Associates, construite par Crowbar Constructors et dont les intérieurs ont été conçus par Sherry Hayslip, cette résidence emblématique s’étend sur un terrain d’un acre entier, rare à trouver, situé sur un terrain d’angle privé jouxtant un parc luxuriant et des sentiers de randonnée. Un vaste salon à double hauteur, doté d’une acoustique magistralement conçue, constitue le cœur de la demeure et s’ouvre sur une véranda fermée équipée d’une cheminée. Le garage enterré permet d’exploiter pleinement l’arrière du terrain d’un acre. Sept cheminées, un pavillon aquatique avec une piscine surdimensionnée, une suite parentale d’une distinction extraordinaire et un ascenseur professionnel desservant les quatre étages complètent cette résidence où l’élégance majestueuse et le savoir-faire inspiré se marient au plus haut niveau. Les détails relatifs au bien et à l’opportunité sont fournis par le vendeur ou des tiers ; il appartient à l’acheteur de les vérifier.

Una rara fusione tra architettura classica e maestosità naturale caratterizza questa magnifica tenuta di 20.485 piedi quadrati situata lungo una verdeggiante fascia verde e un ruscello a Old Highland Park. Ultima commissione per la realizzazione completa di un’abitazione affidata al celebre classicista Cole Smith dello studio Smith-Ekblad & Associates, con i lavori di costruzione a cura di Crowbar Constructors e gli interni progettati da Sherry Hayslip, questa residenza di riferimento si estende su un raro acro intero in un lotto d’angolo privato che confina con un parco rigoglioso e sentieri. Il cuore della dimora è costituito da un imponente salone a due piani con un sistema acustico progettato con maestria, che si apre su una veranda protetta da zanzariere dotata di camino. Il garage interrato consente di sfruttare appieno la parte posteriore del lotto di un acro. Sette camini, un centro natatorio con piscina di grandi dimensioni, una suite padronale di straordinaria raffinatezza e un ascensore commerciale che serve tutti e quattro i piani completano una residenza in cui l’eleganza maestosa e l’artigianato ispirato convergono ai massimi livelli. I dettagli relativi alla proprietà e all’opportunità sono forniti dal venditore o da terzi; l’acquirente è tenuto a verificarli.

這座坐落於老高地公園（Old Highland Park）綠意盎然的綠帶與溪流旁的壯麗莊園，佔地 20,485 平方英尺，其特色在於古典建築與自然壯麗景觀的罕見交融。作為知名古典主義建築師科爾·史密斯（Cole Smith，隸屬史密斯-埃克布拉德聯合事務所）生前最後一項全屋委託設計作品，由克勞巴建築公司（Crowbar Constructors）負責施工、雪莉·海斯利普（Sherry Hayslip）操刀室內設計，這座地標性宅邸坐落於一處私密的轉角地塊，緊鄰鬱鬱蔥蔥的公園與步道，佔地罕見的整整一英畝。一座挑高兩層的「大廳」，其聲學設計精湛絕倫，成為整棟宅邸的核心，並通往設有壁爐的帶屏風露台。地下車庫的設計讓這塊一英畝的地塊後方空間得以充分利用。七座壁爐、配備超大泳池的游泳館、極具格調的主臥套房，以及服務於四層樓的商用電梯，共同成就了這座將莊嚴優雅與靈感工藝完美融合於最高境界的宅邸。物業及交易機會詳情由賣方或其他人士提供；買方應自行核實。

يتميز هذا العقار الرائع الذي تبلغ مساحته 20,485 قدمًا مربعًا، والواقع على طول حزام أخضر مورق وجدول مائي في منطقة «أولد هايلاند بارك»، بتناغم نادر بين العمارة الكلاسيكية وروعة الطبيعة. ويُعد هذا المنزل، الذي يمثل آخر مشروع كامل للمهندس المعماري الكلاسيكي الشهير كول سميث من شركة «سميث-إكبلاد آند أسوشيتس»، مع تنفيذ أعمال البناء من قبل شركة «كروبار كونستركتورز» وتصميم الديكورات الداخلية من قبل شيري هايسليب، معلمًا معماريًا بارزًا يمتد على مساحة فريدة تبلغ فدانًا كاملًا على قطعة أرض خاصة زاوية تطل على حديقة خصبة ومسارات للمشي. وتشكل «الغرفة الكبرى» الشاهقة المكونة من طابقين، والمزودة بنظام صوتي مصمم ببراعة، قلب المنزل، حيث تفتح على شرفة مغطاة مزودة بمدفأة. ويتيح المرآب المغمور الاستفادة الكاملة من المساحة الخلفية لقطعة الأرض التي تبلغ مساحتها فدانًا. وتكتمل هذه الإقامة، التي تلتقي فيها الأناقة الفخمة والحرفية الملهمة على أعلى مستوى، بسبع مدافئ، ومسبح كبير الحجم، وجناح رئيسي يتميز بفخامة استثنائية، ومصعد تجاري يخدم جميع الطوابق الأربعة. تفاصيل العقار والفرصة مقدمة من البائع أو جهات أخرى؛ وعلى المشتري التحقق منها.