Near Richmond, VA

La vostra penisola privata lungo le sponde del Lago Anna è un vero sogno di vita all’aria aperta e d’intrattenimento. Con la battigia serpeggiante, un ponte, e comfort e sport per tutte le età, questa proprietà è davvero il ritrovo perfetto per epiche avventure estive. Godetevi i pranzi all’aperto, abbrustolite le smore intorno al braciere, o sdraiatevi ad ascoltare l’acqua accarezzare la riva. La luce naturale riempie gli interni attraverso larghe finestre e lucernai, e tre piani offrono spazio a sufficienza per gli ospiti; ogni singola camera ha balcone e vista sul lago. Un camino bifacciale riscalda il piano principale, che va dalla spaziosa cucina e sala da pranzo alla sala infossata circondata da vetri. Una sala biliardo, connessa al salotto principale, è ideale per serate in famiglia. E, ovunque vi troviate nella proprietà, il lago vi farà cenno da fuori.

Su península privada sobre el lago Anna es un sueño para la vida al aire libre y el entretenimiento. Con una línea de costa sinuosa, una terraza frente al agua y servicios deportivos para todas las edades, la propiedad es una atracción para las aventuras épicas de verano. Disfrute de las comidas al aire libre, ase malvaviscos alrededor del fogón, o descanse sus pies y escuche el agua bañar la orilla. La luz del sol inunda el interior a través de grandes ventanales y claraboyas. Los tres pisos ofrecen mucho espacio para recibir invitados; cada habitación tiene un balcón y vistas al lago. Una chimenea de doble cara calienta el piso principal, que desemboca en una espaciosa cocina y un comedor hasta una sala de estar a desnivel y rodeada de cristales. Una sala de billar conectada al salón principal es ideal para las noches de juego en familia. Pero, independientemente de dónde se encuentre, el lago le invita a salir.

Die private Halbinsel am See „Lake Anna“ in den USA ist ein traumhafter Ort für Outdoor-Aktivitäten und -Unterhaltung. Mit einer geschwungenen Uferlinie, einer Uferterrasse und Sportanlagen für alle Altersgruppen, ist dieses Anwesen ein Paradies für unvergessliche sommerliche Abenteuer. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien, bereiten Sie Stockbrote oder Marshmallows an der Feuerstelle zu oder lauschen Sie vom Ufer aus dem Rauschen des Wassers. Durch die riesigen Fenster und Dachfenster strömt das Sonnenlicht in den Innenbereich, in dem den Gästen auf drei Etagen verteilt jede Menge Platz geboten wird. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf den See und ein doppelseitiger Kamin sorgt für angenehme Wärme im Erdgeschoss, das von einer geräumigen Küche und einem Esszimmer in ein mit Glas umschlossenes, leicht abgesenktes Wohnzimmer übergeht. Das an den Hauptwohnbereich angeschlossene Billardzimmer ist ideal für Spieleabende mit der Familie geeignet. Aber wo auch immer Sie sich aufhalten, wird Sie der See nach draußen locken.

Votre péninsule privée le long du lac Anna est un endroit de rêve pour la vie en plein air et le divertissement. Doté d'une sinueuse, d'une terrasse au bord de l'eau et d'équipements sportifs pour tous les âges, votre domaine est un centre d'aventures estivales épiques. C’est le lieu idyllique pour déguster des repas en plein air, biscuits Smores autour d’un feu ou pour vous éclater tout en écoutant l'eau qui coule sur le rivage. La lumière du soleil pénètre jusqu’à l'intérieur à travers des fenêtres surdimensionnées et des lucarnes. Trois niveaux offrent beaucoup d'espace pour accueillir les invités; chaque chambre dispose d'un balcon et d'une vue sur le lac. Une cheminée à double face réchauffe le niveau principal qui comprend une cuisine et une salle à manger spacieuses dans un salon en contrebas en verre. Une salle de billard reliée au salon principal est l’endroit idéal pour les soirées de jeux en famille. Mais, peu importe où vous vous trouvez, le lac vous incite à saisir les merveilles de l'extérieur.

位于安娜湖沿岸的您的私人半岛是户外生活和娱乐的圆梦之地。坐拥蜿蜒的海岸线、滨海甲板和适合全年龄段的运动设施，您的房产将成为史诗般的夏季冒险的中心。您可以在这里享受户外用餐、在火坑四周烤棉花糖饼干，或悠闲地翘起双脚，聆听湖水轻拍湖岸的声音。超大的窗户和天窗泄下的阳光将把室内照得亮堂堂。三层楼的充足空间让招待宾客易如反掌；并且，每个房间还都配备了阳台和湖景。主楼层充满双面壁炉带来的温暖，从宽敞的厨房和餐厅流动而入玻璃环绕的下沉客厅。与主要起居空间相连的台球室为家庭游戏夜提供了理想的娱乐。但是，不论您走到哪儿，外面都有美丽的湖景等待着您的观赏。