Potomac, Maryland

Anclada a lo largo del río Potomac en más de 13 acres privados, esta magnífica finca inspirada en un castillo francés ejemplifica la cima del refinamiento arquitectónico y la vida lujosa. A la que se accede por un camino arbolado de media milla más allá de una puerta arqueada, la residencia revela impresionantes panorámicas del río y del parque protegido. Fruto de la magistral colaboración entre el arquitecto John Ike, el diseñador Geoffrey Bradfield y Horizon Builders, esta obra maestra de piedra caliza y pizarra cuenta con más de 3700 metros cuadrados distribuidos en tres estructuras meticulosamente construidas. La residencia principal, de 2300 metros cuadrados, cuenta con techos artesonados, ventanas de suelo a techo y detalles de piedra importada en sus cuatro plantas. La planta baja, destinada al entretenimiento, cuenta con un cine profesional, un salón con un magnífico bar y una bodega que rivaliza con los mejores restaurantes. Una casa de invitados de tres plantas cuidadosamente diseñada, con 11 plazas de garaje, se transforma fácilmente de sala de exposición de automóviles a glamuroso espacio para eventos, mientras que una residencia para el personal de 418 metros cuadrados garantiza una gestión impecable de la propiedad. Todas las comodidades son sinónimo de lujo sin concesiones: cocina profesional, ascensor, piscina climatizada, generador de reserva, sistemas automáticos de derretimiento de nieve y agua de ósmosis inversa en toda la propiedad. Cabe destacar que los ingresos de la venta se destinan a la Sociedad Americana contra el Cáncer, lo que convierte esta adquisición en una oportunidad extraordinaria para dejar un legado.

Ancorata lungo il fiume Potomac su oltre 13 acri privati, questa magnifica tenuta ispirata ai castelli francesi rappresenta l'apice della raffinatezza architettonica e della vita lussuosa. Raggiungibile tramite un viale alberato lungo mezzo miglio che attraversa un cancello ad arco, la residenza offre panorami mozzafiato sul fiume e sul parco protetto. Frutto della magistrale collaborazione tra l'architetto John Ike, il designer Geoffrey Bradfield e Horizon Builders, questo capolavoro in pietra calcarea e ardesia si estende su oltre 3.700 metri quadrati distribuiti su tre strutture realizzate con cura meticolosa. La residenza principale, di circa 2.300 metri quadrati, presenta soffitti a cassettoni, finestre a tutta altezza e dettagli in pietra importata su quattro livelli. Il piano inferiore, dedicato all'intrattenimento, ospita un teatro professionale, una sala club con un magnifico bar e una cantina che rivaleggia con i migliori ristoranti. Una guest house di tre piani progettata con cura, con 11 posti auto, si trasforma facilmente da showroom automobilistico a spazio per eventi glamour, mentre una residenza per il personale di 4.500 piedi quadrati garantisce una gestione impeccabile della proprietà. Ogni comfort è sinonimo di lusso senza compromessi: cucina professionale, ascensore, piscina riscaldata, generatore di riserva, sistemi automatizzati di scioglimento della neve e acqua ad osmosi inversa in tutta la struttura. È degno di nota il fatto che il ricavato della vendita andrà a beneficio dell'American Cancer Society, rendendo questa acquisizione un'opportunità straordinaria.

Ancrée le long du fleuve Potomac sur plus de 13 acres privés, cette magnifique propriété inspirée des châteaux français incarne le summum du raffinement architectural et du luxe. Accessible par une allée bordée d'arbres de 800 mètres au-delà d'un portail voûté, la résidence dévoile des panoramas à couper le souffle sur le fleuve et le parc protégé. Fruit d'une collaboration magistrale entre l'architecte John Ike, le designer Geoffrey Bradfield et Horizon Builders, ce chef-d'œuvre en pierre calcaire et ardoise s'étend sur plus de 3 700 m² répartis sur trois structures méticuleusement conçues. La résidence principale de 2 300 m² est dotée de plafonds à caissons, de baies vitrées et de détails en pierre importée sur quatre niveaux. Le niveau inférieur, dédié aux loisirs, comprend un cinéma professionnel, un club-room avec un magnifique bar et une cave à vin qui rivalise avec les meilleurs restaurants. Une maison d'amis de trois niveaux, soigneusement conçue et dotée de 11 places de garage, se transforme facilement en salle d'exposition automobile ou en espace événementiel glamour, tandis qu'une résidence pour le personnel de 418 m² assure une gestion sans faille de la propriété. Chaque équipement témoigne d'un luxe sans compromis : cuisine professionnelle, ascenseur, piscine chauffée, générateur de secours, systèmes automatisés de fonte de neige et eau osmosée dans toute la propriété. Il est remarquable que le produit de la vente soit reversé à l'American Cancer Society, ce qui fait de cette acquisition une opportunité extraordinaire de laisser un héritage.

這座宏偉的法國城堡風格莊園坐落於波托馬克河畔，佔地逾13英畝的私有土地，完美詮釋了建築精緻度與奢華生活的巔峰境界。穿越拱形大門後，半英里長的林蔭車道引領賓客前行，宅邸隨即展露令人屏息的河景與受保護的公園綠地全景。建築師約翰·艾克、設計師傑佛瑞·布拉德菲爾德與地平線建築公司聯手打造的這座石灰岩與板岩傑作，由三座精心雕琢的建築構成，總面積逾四萬平方英尺。主宅佔地兩萬五千平方英尺，四層空間遍佈格櫥天花、落地窗及進口石材細節。娛樂級別的地下層設有專業影院、配備豪華吧台的俱樂部廳，以及媲美頂級餐廳的酒窖。精心規劃的三層賓客別墅附設11個車位，可靈活轉換為汽車展廳或璀璨活動空間；4,500平方英尺的員工住宅則確保物業管理無縫運作。每項設施皆彰顯極致奢華：專業級廚師廚房、電梯通行、恆溫泳池、備用發電機、自動融雪系統及全屋反滲透淨水裝置。值得一提的是，售屋收益將捐贈美國癌症協會，使此次購置成為傳承非凡遺產的絕佳契機。

تقع هذه الملكية الرائعة المستوحاة من القصور الفرنسية على ضفاف نهر بوتوماك على مساحة تزيد عن 13 فدانًا خاصة، وهي تمثل قمة الرقي المعماري والحياة الفاخرة. يمكن الوصول إلى هذه الملكية عبر طريق بطول نصف ميل محاط بالأشجار بعد بوابة مقوسة، وتكشف عن مناظر بانورامية خلابة للنهر والمتنزهات المحمية. تعد هذه التحفة الفنية المصنوعة من الحجر الجيري والأردواز ثمرة تعاون بارع بين المهندس المعماري جون آيك والمصمم جيفري برادفيلد وشركة Horizon Builders، وتبلغ مساحتها أكثر من 40,000 قدم مربع موزعة على ثلاثة مبانٍ مصممة بعناية فائقة. تتميز المساكن الرئيسية التي تبلغ مساحتها 25,000 قدم مربع بأسقف مزخرفة ونوافذ ممتدة من الأرض إلى السقف وتفاصيل حجرية مستوردة في أربعة طوابق. يضم الطابق السفلي المخصص للترفيه مسرحًا احترافيًا وغرفة نادي مع بار رائع وقبو نبيذ ينافس أفضل المطاعم. يتحول بيت الضيافة المكون من ثلاثة طوابق والمصمم بعناية والذي يضم 11 مرآبًا بسهولة من صالة عرض للسيارات إلى مساحة رائعة لإقامة الفعاليات، بينما يضمن سكن الموظفين الذي تبلغ مساحته 4500 قدم مربع إدارة سلسة للممتلكات. تتميز كل المرافق برفاهية لا تضاهى، مثل مطبخ طاهٍ تجاري، ومصعد، ومسبح مدفأ، ومولد كهربائي احتياطي، وأنظمة آلية لإذابة الثلج، ونظام تنقية المياه بالتناضح العكسي في جميع أنحاء المنزل. واللافت للنظر أن عائدات البيع تذهب إلى الجمعية الأمريكية للسرطان، مما يجعل هذا الاستحواذ فرصة استثنائية لترك إرث عظيم.