Tribeca, New York, New York

Una residencia ático sin igual en el corazón de Tribeca ofrece una vida refinada en el centro de la ciudad con amplias vistas panorámicas y un amplio espacio al aire libre que rara vez se encuentra en el enclave más codiciado de Manhattan. Este dúplex luminoso, de tres dormitorios y tres baños y medio, tiene una superficie aproximada de 264 m² y cuenta con una elegante planta de entretenimiento con ventanas de gran tamaño y acabados cuidadosamente seleccionados. Una terraza privada de 88 m² en la azotea ofrece unas espectaculares vistas al cielo abierto y una fluidez perfecta entre el interior y el exterior para celebrar reuniones elegantes o disfrutar de momentos de tranquilidad sobre la ciudad. Los suelos de alerce personalizados y los detalles a medida realzan los interiores, mientras que el sistema de climatización centralizado multizona y el amplio espacio de almacenamiento proporcionan un confort moderno. Los famosos restaurantes, las instituciones culturales y los parques frente al mar de Tribeca se encuentran a pocos minutos, lo que define un estilo de vida sofisticado en uno de los barrios más distinguidos de la ciudad de Nueva York.

Une résidence penthouse sans pareille au cœur de Tribeca offre un cadre de vie raffiné en centre-ville, avec une vue panoramique imprenable sur la ville et un vaste espace extérieur rarement trouvé dans l'enclave la plus convoitée de Manhattan. Ce duplex lumineux de trois chambres et trois salles de bain et demie s'étend sur environ 264 m² et comprend un élégant espace de réception avec de grandes fenêtres et des finitions soignées. Une terrasse privée de 88 m² sur le toit offre une vue imprenable sur le ciel et permet de passer sans transition de l'intérieur à l'extérieur pour des réceptions raffinées ou des moments de tranquillité au-dessus de la ville. Le parquet en mélèze sur mesure et les détails personnalisés rehaussent les intérieurs, tandis que le système de climatisation centralisé multizone et les nombreux espaces de rangement offrent un confort moderne. Les restaurants réputés, les institutions culturelles et les parcs en bord de mer de Tribeca sont à quelques minutes, définissant un style de vie sophistiqué dans l'un des quartiers les plus distingués de New York.

Un attico senza pari nel cuore di Tribeca offre una raffinata esperienza di vita in centro città con ampie vedute panoramiche e spazi esterni che raramente si trovano nell'enclave più ambita di Manhattan. Questo duplex luminoso con tre camere da letto e tre bagni e mezzo si estende su una superficie di circa 264 metri quadrati, con un elegante piano dedicato all'intrattenimento con finestre di grandi dimensioni e finiture curate in ogni dettaglio. Una terrazza privata di 88 metri quadrati sul tetto offre una vista mozzafiato sul cielo aperto e un flusso continuo tra interno ed esterno per incontri di alto livello o momenti di tranquillità sopra la città. I pavimenti in larice personalizzati e i dettagli su misura valorizzano gli interni, mentre l'impianto di climatizzazione centralizzato multizona e gli ampi spazi di stoccaggio offrono un comfort moderno. I rinomati ristoranti, le istituzioni culturali e i parchi sul lungomare di Tribeca sono a pochi minuti di distanza, definendo uno stile di vita sofisticato in uno dei quartieri più prestigiosi di New York City.

位於翠貝卡核心地帶的頂層豪宅，以曼哈頓夢幻地段罕見的遼闊戶外空間與壯闊城市全景，演繹精緻的市中心生活藝術。這座採光充沛的三臥室、三點五衛浴複式公寓，總面積約2,854平方英尺，核心為配備超大落地窗與精緻裝潢的優雅宴客層。專屬946平方英尺頂樓露台，既可飽覽壯闊天際線，亦能實現室內外無縫銜接，無論舉辦高雅聚會或享受城市上空的靜謐時光皆宜。訂製落葉松木地板與精工細節昇華室內質感，多區域中央空調系統與充裕儲物空間則提供現代化舒適體驗。翠貝卡享譽盛名的餐飲場所、文化機構及濱水公園近在咫尺，於紐約最顯赫街區之一，定義精緻生活典範。

تقدم شقة بنتهاوس فريدة من نوعها في قلب تريبيكا حياة راقية في وسط المدينة مع إطلالات بانورامية خلابة على المدينة ومساحة خارجية واسعة نادراً ما توجد في أكثر المناطق المرغوبة في مانهاتن. تبلغ مساحة هذه الشقة المزدوجة المليئة بالضوء، المكونة من ثلاث غرف نوم وثلاثة حمامات ونصف، حوالي 2854 قدم مربع، وتتميز بطابق ترفيهي أنيق مع نوافذ كبيرة وتشطيبات مدروسة في جميع أنحائها. توفر الشرفة الخاصة على السطح التي تبلغ مساحتها 946 قدمًا مربعًا إطلالات خلابة على السماء المفتوحة وتدفقًا سلسًا بين الداخل والخارج للاجتماعات الراقية أو اللحظات الهادئة فوق المدينة. تعزز الأرضيات المصنوعة خصيصًا من خشب الصنوبر والتفاصيل المصممة حسب الطلب من جمال الديكورات الداخلية، بينما يوفر نظام التدفئة والتهوية والتكييف المركزي متعدد المناطق ومساحة التخزين الواسعة الراحة العصرية. تقع المطاعم الشهيرة والمؤسسات الثقافية والحدائق المطلة على البحر في تريبيكا على بعد دقائق قليلة، مما يحدد نمط حياة راقي في أحد أكثر الأحياء تميزًا في مدينة نيويورك.